but the two-toed tree toad tried in vain 可是,二趾蟾蜍徒勞無功。
a tree toad loved a she-toad who lived up in a tree 一只樹蟾蜍愛上另一只住在樹上的蟾蜍女郎。
he was a two-toed tree toad but a three-toed toad was she ?是一只二趾的蟾蜍,而蟾蜍女郎是三趾的。
the two-toed tree toad tried to win the three-toed she-toad's heart, for the two-toed tree toad loved the ground that the three-toed tree toad trod 那只二趾的樹蟾蜍嘗試奪取三趾蟾蜍女郎的方心,因為二趾蟾蜍喜歡三趾蟾蜍女郎所踩踏的土地。
the two-toed tree toad tried to win the three-toed she-toad's heart, for the two-toed tree toad loved the ground that the three-toed tree toad trod 那只二趾的樹蟾蜍嘗試奪取三趾蟾蜍女郎的方心,因為二趾蟾蜍喜歡三趾蟾蜍女郎所踩踏的土地。